В далекой стране Капелада, известной своими величественными утесами и свободолюбивыми лошадьми, происходят неожиданные события. В этом обычно тихом крае совершается преступление. Томас, учитель, который потерял веру в прежние идеалы, и сержант гражданской гвардии по имени Майте берутся за расследование убийства мэра города. Их задача — найти виновного и восстановить покой в этом живописном уголке мира.